decide தீர்ப்பளி tīrppaḷi (tiirppaḷi) (6b tr) contribute clarity; negotiate differences; seek agreement between two parties
Usage:
குறிப்பிட்ட இரண்டு கட்சியினரும் தங்களுக்குள் நடுநிலையானதொரு முடிவுக்கு வரவேண்டும் எனத் தீர்ப்பளித்தார் நீதிபதி kuṟippiṭṭa iraṇṭu kaṭciyiṉarum taṅkaḷukkuḷ naṭunilaiyāṉatoru muṭivukku varavēṇṭum eṉat tīrppaḷittār nītipati kurippiṭṭa reṇḍu kaccikkaarangaḷum oru mattiyastukku varaṇum appaḍiṇṇu anda niidibadi tiirpaḷiccaaru The judge decided that the two parties should come to an agreement.
Synonyms:
தீர் (6 tr) (tiiru) தீர்ப்பு சொல் (3c tr) (tiirppu sollu)
pronounce தீர்ப்பளி tīrppaḷi (tiirppu aḷi) (6b tr) order judicially, decide upon as a judge; adjudicate, negotiate, arbitrate
Usage:
கொலை செய்தவனுக்கு உயர் நீதி மன்ற நீதிபதி ஆயுள் தண்டனை வழங்கித் தீர்ப்பு அளித்தார் kolai ceytavaṉukku uyar nīti maṉṟa nītipati āyuḷ taṇṭaṉai vaḻaṅkit tīrppu aḷittār kole senjavanukku oyar niidi manra niidibadi aayuḷ taṇḍane kuḍuttu tiirppu aḷiccaaru The high court judge pronounced a sentence of life imprisonment for the murderer.
rule தீர்ப்பளி tīrppaḷi (tiirppaḷi) (6b tr) (juris.) decide on and make a declaration about; contribute clarity; negociate differences; seek agreement between two parties;
Usage:
இரு கட்சிகளும் தங்களுக்குள் வழக்கைப் பேசித் தீர்த்துக்கொள்வது நல்லது என நீதிபதி இன்று தீர்ப்பளித்தார் iru kaṭcikaḷum taṅkaḷukkuḷ vaḻakkaip pēcit tīrttukkoḷvatu nallatu eṉa nītipati iṉṟu tīrppaḷittār reṇḍu kaccingaḷum tangaḷukkuḷḷe vaḻakke peesi tiittukkradu nalladu appaḍiṇṇu niidibadi iṇṇekki tiirpaḷiccaaru The judge ruled today that the two parties should arbitrate and work out the differences among themselves.