informதகவல் கொடுtakaval koṭu(tahaval kuḍu)(6 tr)give information about (s.o.) or squeal on; (inf.) snitch, rat on s.o., let the cat out of the bag, spill the beans
Usage:
இந்தத் திருடனைப்பற்றி எங்களுக்குத் தகவல் கொடுத்தது யார் என்று உங்களுக்கு நான் சொல்லமுடியாதுintat tiruṭaṉaippaṟṟi eṅkaḷukkut takaval koṭuttatu yār eṉṟu uṅkaḷukku nāṉ collamuṭiyātu
inda tiruḍane patti engaḷukku tahaval kuḍuttadu yaaruṇṇu ongaḷukku naan sollamuḍiyaadu
I'm not at liberty to say who it was that informed us about this thief.
tip (off)தகவல் கொடுtakaval koṭu(tahaval kuḍu)(6 tr)provide advance or inside information to
Usage:
ஒவ்வொரு முறையும் நம் திட்டத்தைப் பற்றி யாரோ திருட்டுக்கும்பலுக்குத் தகவல் கொடுத்துவிடுகிறார்கள்ovvoru muṟaiyum nam tiṭṭattaip paṟṟi yārō tiruṭṭukkumpalukkut takaval koṭuttuviṭukiṟārkaḷ
ovvoru vaaṭṭiyum namma tiṭṭatte patti yaaroo tiruṭṭugumbalukku tahaval kuḍuttuḍraanga
Someone keeps tipping off the robbers about our plans.
