insert சொருகிக் கொள் (1 tr) corukik koḷ (soruhi koo) (4 tr) stick or tuck in, as a flower in o's hair, a dagger in o's waistband
Usage:
அவன் ஒரு ரோஜாப் பூவைத் தன் சட்டையில் சொருகிக்கொண்டான் avaṉ oru rōjāp pūvait taṉ caṭṭaiyil corukikkoṇṭāṉ avan oru roojaa puuve saṭṭeyle soruhikkiṭṭaan He inserted a rose into [the buttonhole of] his shirt.