bring aboutசமாளிcamāḷi(samaaḷi)(6b tr)make s.t. happen; be responsible for the origin of; originate; accomplish, attain, achieve
Usage:
அவன் யாரோடோ பேசி இதையெல்லாம் எப்படியோ சமாளித்துள்ளான்avaṉ yārōṭō pēci itaiyellām eppaṭiyō camāḷittuḷḷāṉ
avan yaarooḍeyoo peesi ideyellaam eppaḍiyoo samaaḷiccirukkraan
He has spoken to someone or other and has somehow or other managed to bring all this about.
copeசமாளிcamāḷi(samaaḷi)(6b tr)manage successfully in the face of difficulties; handle s.t.
Usage:
எந்தத் பிரச்சனை வந்தாலும் தைரியமாகச் சமாளிentat piraccaṉai vantālum tairiyamākac camāḷi
enda praccane vandaalum dairiyamaa samaaḷi
Use courage to cope with any difficulty.
defendசமாளிcamāḷi(samaaḷi)(6b tr)rise up to the occasion and ward off attack
Usage:
சூறாவளியைச் சமாளிக்கமுடியாமல் மக்கள் தவிக்கிறார்கள்cūṟāvaḷiyaic camāḷikkamuṭiyāmal makkaḷ tavikkiṟārkaḷ
suuraavaḷiye samaaḷikkamuḍiyaama makkaḷ tavikkaraanga
People were unable to defend themselves from the cyclone, and are suffering a lot.
difficulty, do withசமாளிcamāḷi(samaaḷi)(6b tr)appear unconcerned in difficulty; rise to the occasion with difficulty
Usage:
அவன் பதட்டப்படாமல் எல்லாக் கஷ்டங்களையும் சமாளிப்பவன்avaṉ pataṭṭappaṭāmal ellāk kaṣṭaṅkaḷaiyum camāḷippavaṉ
avan padaṭṭappaḍaame ellaa kaṣḍatteyellaam samaaḷikkravan
He's someone who manages difficulties with a very cool head.
eke (out)சமாளிcamāḷi(samaaḷi)(6b intr)make a living with great effort; manage with difficulty; economize so that one can do more with less; scrimp and save; scratch out
Usage:
இருக்கும் பணத்தில் எப்படியோ சமாளிக்கிறேன்irukkum paṇattil eppaṭiyō camāḷikkiṟēṉ
irukkra paṇattule eppaḍiyoo samaaḷikkreen
Somehow I manage to eke out a living with the money I've got.
