listen (out) (for) காது கொடுத்துக் கேள் kātu koṭuttuk kēḷ (kaadu kuḍuttu keeḷu) (5b tr) pay attention to s.t. intently so as not to miss hearing it; try to hear by pricking up o's ears; lend an ear
Usage:
அவள் காலடிச் சத்தத்திற்காக நான் காதுகொடுத்துக்கேட்டுக்கொண்டிருந்தேன் avaḷ kālaṭic cattattiṟkāka nāṉ kātukoṭuttukkēṭṭukkoṇṭiruntēṉ ava kaalaḍi sattattukkaaha naan kaadu kuḍuttu keeṭṭukkiṭṭirundeen I was listening for the sound of her footsteps.