catch sight of கண்ணில் படு kaṇṇil paṭu (kaṇṇule paḍu) (4 intr) be seen, be perceived, be visible
Usage:
புலி வேட்டைக்காரன் கண்ணில் பட்டு விட்டது puli vēṭṭaikkāraṉ kaṇṇil paṭṭu viṭṭatu puli veeṭṭekkaaran kaṇṇule paṭṭuḍuccu The hunter caught sight of the tiger.
get a glimpse/sight of கண்ணில் படு kaṇṇil paṭu (kaṇṇule paḍu) (4 intr) catch sight of; come into o's sight or vision; be visible
Usage:
வால் நட்சத்திரம் என் கண்ணில் பட்டது vāl naṭcattiram eṉ kaṇṇil paṭṭatu vaal naḍcattiram en kaṇṇule paṭṭudu I got a glimpse of the comet.
greet the eyes கண்ணில் படு kaṇṇil paṭu (kaṇṇule paḍu) (4 intr) come into sight; meet or appear before the eyes
Usage:
மலைமேல் இருந்த அழகான அரண்மனை என் கண்ணில் பட்டது malaimēl irunta aḻakāṉa araṇmaṉai eṉ kaṇṇil paṭṭatu malemeele irunda aḻahaana araṇmane en kaṇṇule paṭṭadu What greeted my eyes was a beautiful castle on a hill.