cut out ஓடு ōṭu (ooḍu) (3 intr) run; go away in haste; get out quickly; take off
Usage:
பள்ளிக்கு நேரமானதால் ஓடிப்போனேன் paḷḷikku nēramāṉatāl ōṭippōṉēṉ paḷḷikki neeramaanadunaale ooḍipooneen I cut out quickly because it was time for school.
dash off, away ஓடு ōṭu (ooḍu) (3 intr) hurry away; leave; cf. also rush, hasten, bolt, run, race, fly, dart, sprint, tear, speed, scoot
Usage:
கூட்டம் கூடியதும் திருடர்கள் பயத்தில் ஓடி விட்டார்கள் kūṭṭam kūṭiyatum tiruṭarkaḷ payattil ōṭi viṭṭārkaḷ kuuṭṭam kuuḍina oḍane tiruḍanga bayattule ooḍiṭṭaanga The robbers dashed off in fear when a crowd gathered.
flow ஓடு ōṭu (ooḍu) (3 intr) run or move along, as a river, stream, etc.; circulate, as the blood
Usage:
ஆண்டில் இச்சமையம் ஆறு நன்றாக ஓடுகிறது, ஆனால் வசந்த காலம் வரை காத்திருந்து பார்! āṇṭil iccamaiyam āṟu naṉṟāka ōṭukiṟatu, āṉāl vacanta kālam varai kāttiruntu pār! varuṣattule ippa aaru nallaa ooḍudu, aanaa vasanda kaalam vare kaattirundu paaru? The river flows smoothly at this time of year, but wait for spring!
Synonyms:
பாய் (2b intr) (paayi)
go ஓடு ōṭu (ooḍu) (3 intr) (of clock and engines) run, work or function
Usage:
அது இன்னும் ஓடுகிறது. ஆனால் அதற்கு எண்ணையும் நிறைய ஊக்கமும் தேவை atu iṉṉum ōṭukiṟatu. āṉāl ataṟku eṇṇaiyum niṟaiya ūkkamum tēvai adu innum ooḍudu. aanaa adukku eṇṇeyum nereya uukkamum teeve It still goes, but it needs oil and a lot of encouragement.
Synonyms:
இயங்கு (3 intr) (eyangu)
run ஓடு ōṭu (ooḍu) (3 intr) go in a hurry or unceremoniously; go off after a short time; run off; move swiftly on foot; operate; function; spring
Usage:
அவள் ஏதோ அவசரத்தில் வீட்டை விட்டு ஓடினாள் avaḷ ētō avacarattil vīṭṭai viṭṭu ōṭiṉāḷ ava eedoo avasarattule viiṭṭe viṭṭu ooḍinaa She ran out of her house in some sort of hurry.
Synonyms:
இயங்கு (3 intr) (eyangu)