keep back எடுத்துவைத்துக்கொள் (1 tr) eṭuttuvaittukkoḷ (eḍuttuvaccukkoo) (4 tr) withhold or retain, as some items before distribution, etc.; take s.t. for o.s. before handing out, etc.
Usage:
நான் கொஞ்சம் சாக்கலேட்டுகளை எடுத்துவைத்துகொண்டு மிச்சத்தை எல்லாருக்கும் கொடுத்துவிட்டேன் nāṉ koñcam cākkalēṭṭukaḷai eṭuttuvaittukoṇṭu miccattai ellārukkum koṭuttuviṭṭēṉ naan konjam caakkaleeṭṭe eḍuttuveccikkiṭṭu miccatte ellaarukkum kuḍuttuṭṭeen I kept some chocolates back but distributed the rest to everybody.