lay asideஎடுத்து வைeṭuttu vai(eḍuttu vayyi)(6b tr)lift s.t. and put it somewhere else; put s.t. aside or out of the way
Usage:
இந்தப் புத்தகம் மேசையில் கிடக்கிறது; அதை எடுத்து வைintap puttakam mēcaiyil kiṭakkiṟatu; atai eṭuttu vai
inda pustaham meeseyle keḍakkudu; ade eḍuttu vayyi
This book is lying (out) on the table; lay it aside [put it away].
lay outஎடுத்து வைeṭuttu vai(eḍuttu vayyi)(6b tr)take, as clothes, and put them ready for wearing; put in order or arrange, as equipment, tools, etc. for inspection, exhibition, etc.
Usage:
அவள் சாயங்கால விருந்துக்குத் தேவையான துணிகளை எடுத்து வைத்துக்கொண்டிருந்தாள்avaḷ cāyaṅkāla viruntukkut tēvaiyāṉa tuṇikaḷai eṭuttu vaittukkoṇṭiruntāḷ
ava saayangaala virundukku teeveyaana tuṇingaḷe eḍuttu veccikkiṭṭirundaa
She was laying out the clothes needed for the evening party.
saveஎடுத்து வைeṭuttu vai(eḍuttu vayyi)(6b tr)keep s.t. for s.o.; put s.t. aside or reserve for s.o. or s.t.; spare, lay aside, reserve
Usage:
உனக்காகக் கொஞ்சம் முந்திரிப் பருப்பை எடுத்து வைத்தேன்uṉakkākak koñcam muntirip paruppai eṭuttu vaittēṉ
onakkaaha konjam mundiri paruppe eḍuttu vacceen
I saved some cashew nuts for you.
transferஎடுத்து வைeṭuttu vai(eḍuttu vayyi)(6b tr)carry, remove, or shift from one person, position, place to another
Usage:
தரையில் கிடக்கும் சாமான்களை எல்லாம் அலமாரியில் எடுத்து வைtaraiyil kiṭakkum cāmāṉkaḷai ellām alamāriyil eṭuttu vai
tareyle keḍakkra saamaaneyellaam alamaarile eḍuttu vayyi
Transfer all the things lying on the floor to the shelf.
weed (out)எடுத்து வைeṭuttu vai(eḍuttu vayyi)(6b tr)remove or get rid of as unsuitable or unwanted; sort out and dispose of
Usage:
வேண்டாத சட்டைகளை எடுத்து வைvēṇṭāta caṭṭaikaḷai eṭuttu vai
veeṇḍaada saṭṭe ellaam eḍuttu vayyi
Weed out the shirts you don't want.
