break உடை uṭai (oḍe) (2b intr) snap, break, as a branch, stick, or bone
Usage:
விபத்தில் அவன் முதுகெலும்பு உடைந்தது vipattil avaṉ mutukelumpu uṭaintatu vibattule avanooḍa muduhelumbu oḍenjuccu His backbone broke in the accident.
உடை uṭai (oḍe) (6b tr) cause s.t. to disintegrate, sever, or snap; smash, dismember
Usage:
சண்டையில் அவன் கையை இன்னொருவன் உடைத்தான் caṇṭaiyil avaṉ kaiyai iṉṉoruvaṉ uṭaittāṉ saṇḍeyle avanooḍa kaiye innoruttan oḍeccaan The one guy broke the other's hand in the fight.
burst உடை uṭai (oḍe) (2b intr) break; go into pieces; explode; break suddenly and violently apart; split, split open, break open, rupture, crack, fracture, fragment, shatter, shiver, fly open
Usage:
அவன் பலூனை வேகமாக ஊதியதால் அது படாரென்று வெடித்தது avaṉ palūṉai vēkamāka ūtiyatāl atu paṭāreṉṟu veṭittatu avan baluune veehamaa uudinadunaale adu paḍaaruṇṇu veḍiccudu He blew the balloon up too fast, so it burst.
crack உடை uṭai (oḍe) (6b tr) break; break into fissures or cracks; chop, cut, hew, lop, cleave, rend, rip, tear, slash, slit, splinter, snap
Usage:
பூகம்பத்தில் கட்டிடங்கள் உடைந்து விழுந்தன pūkampattil kaṭṭiṭaṅkaḷ uṭaintu viḻuntaṉa buuhambattule kaṭṭaḍanga ellaam oḍenju viḻundudu The earthquake cracked and damaged the buildings.
Synonyms:
பிள (7 tr) (poḷa)
fail உடை uṭai (oḍe) (2b intr) break, crash, collapse, as a building, a machine, etc. under load
Usage:
நில நடுக்கத்தில் கட்டிடம் உடைந்து நிலைகுலைந்து போனது nila naṭukkattil kaṭṭiṭam uṭaintu nilaikulaintu pōṉatu nelanaḍukkattule kaṭṭaḍam oḍenji nele kolenji pooccu The building failed and collapsed during the earthquake.
fragile, be உடை uṭai (oḍe) (2b intr) be easily broken or damaged; be easily cracked, as glass
Usage:
கண்ணாடி மிகவும் எளிதில் உடையும் kaṇṇāṭi mikavum eḷitil uṭaiyum kaṇṇaaḍi siikkiram oḍenjipoohum Glass is very fragile, and easily broken.
Synonyms:
மொறு மொறு என்று இரு (7 intr) (moru moruṇṇu iru)