depose இறக்கு iṟakku (erakku) (3 tr) remove s.o. from a position or an office; divest s.o. of his office or position
Usage:
பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் பொழுது அரசர் பதவியிலிருந்து இறக்கப்பட்டுக் கடைசியில் சிரச்சேதம் செய்யப்பட்டார் pireñcup puraṭciyiṉ poḻutu aracar pataviyiliruntu iṟakkappaṭṭuk kaṭaiciyil ciraccētam ceyyappaṭṭār frencu poraḍciyappa arasare padaviyleerundu erakki kaḍesiyaa seracceedam senjaanga During the French revolution, the king was deposed and eventually beheaded.
Synonyms:
நீக்கு (3 tr) (niikku) பிடுங்கு (3 tr) (piḍungu)
dismount இறக்கு iṟakku (erakku) (4 tr) remove from a support, setting, or mounting; unseat or throw off, as from a horse; disassemble (a mechanism, for example); get off s.t., as a horse, bicycle, train
Usage:
பார்த்துக்கொள்ள யாரும் இல்லாதபோது, குழந்தையைச் சக்கரவண்டியிலிருந்து இறக்கிவிடுவது நல்லது. pārttukkoḷḷa yārum illātapōtu, kuḻantaiyaic cakkaravaṇṭiyiliruntu iṟakkiviṭuvatu nallatu. koḻandeye yaarum akkare eḍukkaama irukrappa saikkilleerundu koḻandeye erakradu paaduhaappaanadu. If nobody's keeping an eye on the kid, better get him to dismount from the bicycle.
hammer இறக்கு iṟakku (erakku) (3 tr) drive in by hammering, as a nail, a peg into the ground, etc.; hit with a hammer, as when driving in a nail, flattening a dent, etc.
Usage:
கூடாரத்தின் தூண்களை நாங்கள் நிலத்தில் இறக்கினோம் kūṭārattiṉ tūṇkaḷai nāṅkaḷ nilattil iṟakkiṉōm kuuḍaarattooḍa tuuṇe ellaam naanga nelattule erakkunoom We hammered the tent poles into the ground.
Synonyms:
அடி (6b tr) (aḍi)
land இறக்கு iṟakku (erakku) (3 tr) put down; unload or disembark, as goods or people
Usage:
அந்தப் பைலட் ஹெலிகாப்டரைப் பத்திரமாகத் தரையில் இறக்கினார் antap pailaṭ helikāpṭaraip pattiramākat taraiyil iṟakkiṉār anda pailaḍ helikaapṭare baddramaa tareyile erakkinaaru The pilot landed the helicopter safely on the ground.
remove இறக்கு iṟakku (erakku) (3 tr) take down, away
Usage:
சோறு வெந்ததும் பானையை அடுப்பிலிருந்து இறக்கி வைக்கலாம் cōṟu ventatum pāṉaiyai aṭuppiliruntu iṟakki vaikkalām sooru vendadum paaneye aḍuppuleerundu erakki vekkalaam We can remove the pot from the stove as soon as the rice is cooked.
Synonyms:
எடுத்து விடு (4 tr) (eḍuttuḍu)