scoff அசட்டை பண்ணு acaṭṭai paṇṇu (asaṭṭe paṇṇu) (3 tr) regard as unworthy; look down (o's nose) on/at; ignore; sneer at; jeer, flout, gibe; (inf.) be picky about
Usage:
வேலை இல்லாதவர்கள் எந்த வேலையையும் அசட்டை பண்ணக்கூடாது vēlai illātavarkaḷ enta vēlaiyaiyum acaṭṭai paṇṇakkūṭātu veele illaadavanga enda veeleyeyum asaṭṭe paṇṇakkuuḍaadu People who are unemployed can't afford to scoff at any job.
shrug அசட்டை பண்ணு acaṭṭai paṇṇu (acaṭṭe paṇṇu) (3 tr) minimize the importance of; get rid of; act indifferently to s.t.
Usage:
அசட்டை பண்ணவில்லை acaṭṭai paṇṇavillai asaṭṭe paṇṇalle He didn't shrug if off.